Перший крок до енциклопедичного багатомовного видання
У межах ініціативи, започаткованої ще у 2022 році на міжнародній науково-практичній конференції «Історично-культурний феномен Української господарської академії в Подєбрадах», зроблено важливий крок до реалізації амбітного проекту. Йдеться про створення фундаментального енциклопедичного кількамовного та ілюстрованого видання, що висвітлює зв’язки України з Чехією, її видатними особистостями та інституціями.
Нещодавно 10 примірників першого тиражу книги було передано у дар Чеському центру в Києві, Посольству Чехії в Україні, Інституту біографічних досліджень Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, Науковій бібліотеці КНУ імені Тараса Шевченка, Парламентській бібліотеці України, а також шанованим рецензентам.
Електронна версія книги доступна за посиланням.
Автор висловлює подяку рецензентам: професорам Анні Машиці, Григорію Денисику та Леоніду Ільїну. Окрема вдячність за підтримку та цінні поради висловлена голові Чеської національної ради України Людмилі Чижевській, очільниці Українсько-чеського культурно-освітнього товариства «Вишеград» Ользі Будько, голові Клубу імені Т.-Ґ. Масарика в Ужгороді Івану Латку, голові Дубенського чеського товариства «Стромовка» Світлані Магель, голові Рівненської спілки волинських чехів Тетяні Литвині та Александру Хойеру з міста Чеське Будейовіце.
Цей проект має на меті відкрити широкому загалу інформацію про багатогранний внесок чехів в українську історію, культуру, науку, економіку та військову справу. Видання також планує розповісти про населені пункти, підприємства та інституції, засновані чехами в Україні, про які досі відомо недостатньо.
Автори сподіваються на підтримку українських та закордонних науковців і громадських діячів, а також на подальшу співпрацю, яка дозволить створити це унікальне видання, актуальність якого очевидна.


