Важлива інформація та рекомендації для краянських товариств щодо Програми підтримки чеської культурної спадщини за кордоном у 2016 році

A. Краянська освітня програма та навчання чеської мови й літератури за кордоном — у компетенції Міністерства освіти, молоді та спорту (МОМС); у реалізації беруть участь також Дім закордонного співробітництва (DZS) і МЗС.

1) Семестрові стипендійні стажування — для студентів-краян передусім за напрямами чеська для іноземців, а також (залежно від можливостей факультетів і рівня чеської) методика викладання чеської мови й літератури, історія, етнологія, історія мистецтва, теологія. Умова — добре знання чеської. Докладно — на www.dzs.cz («Курси та студенти»); потрібно заповнити онлайн-форму.

Строки онлайн-заявок: односеместрове навчання в зимовому семестрі 2016/2017 і двосеместрове — до 15.03.2016; односеместрове в літньому семестрі — до 15.08.2016. Роздруковану заявку з копією (2 примірники), резюме, медичною довідкою, навчальним планом, копією паспорта та рекомендацією краянського товариства слід надіслати до посольства не пізніше 17.03.2016. Після згоди вишу МОМС через МЗС і посольство надішле рішення про стипендію та підтвердження про житло.

2) Чотиритижневий курс чеської для краян у Добрушці — 22.07–19.08.2016, для краян від 18 років; 120 навчальних годин у групах за рівнем, насичена позанавчальна програма, наприкінці — свідоцтво. Онлайн-заявка на www.dzs.cz — до 15.03.2016; роздрукована заявка (2 примірники) з рекомендацією товариства і висновком посольства — до посольства не пізніше 17.03.2016. Невідібрані кандидати можуть стати резервними.

3) Двотижневий курс методики викладання чеської для вчителів-краян — 29.08–09.09.2016; дві групи: вчителі традиційних громад (дорослі) і педагоги Чеських шкіл без кордонів (діти). Онлайн-форма — до 15.03.2016, роздрукована заявка з рекомендацією товариства й висновком посольства — до 17.03.2016. При відборі важливе й подальше застосування знань.

Важливо! Рішення ухвалює комісія МЗС, МОМС і DZS, що збирається невдовзі після 15.03.2016; пізніші заявки не розглядатимуться. За потреби учасник сам оформлює чеську візу.

B. Грошові дари на краянські проєкти через уповноваженого МЗС у справах краян

2016 року (згідно з постановою уряду № 348/2015) триватиме надання грошових дарів на проєкти краянських товариств, товариств друзів, товариств богемістів і подібних організацій за кордоном. Чинні правила — на www.mzv.cz/krajane/financni_podpora/penezni_dary_do_zahranici, там само — електронна форма заявки. Де технічно можливо, товариства заповнюють і надсилають заявку онлайн, а також роздруковують, підписують у статутного представника й передають місцевому посольству.

Якщо товариство звертається вперше, до заявки додають копію реєстрації товариства в країні діяльності та копію чинного статуту.

Перевагу надають внескам на конкретні й традиційні заходи (культурні, освітні) перед інвестиціями в ремонт краянських обʼєктів; рекомендуємо також переходити від друкованих краянських видань до електронних.

Нагадуємо строк подання заявок — до 1 серпня 2016 року до місцевого посольства/генконсульства.

Потрібно подавати звіт про використання дару за попередній рік (якщо товариство його отримало) — до 15.01.2017; форма — на зазначеному сайті. Неповний чи неточний звіт може стати підставою для відмови наступного року. Рішення про дари на 2016 рік надсилатимуть у II кварталі 2016 року.