Občanské sdruženíŽytomyrský spolek volyňských Čechů
Volyňští Češi · od 60. let 19. století

České kořeny na Žytomyrsku

Po zrušení nevolnictví vznikly na Volyni první české osady. Spolek uchovává jejich historii, jazyk a tradice a pomáhá potomkům vrátit se ke svým kořenům.

KrošněVysokéMalá ZubovštinaMalinovkaČeské ulice Žytomyru
Má milá první vlast,
a krásná česká zem!Hymna spolku, první verše
Zprávy

Život komunity

Všechny zprávy →

Sokola Užhorod: Cesta časem

Příběh sto let starého praporu Sokola z Užhorodu, který se po desetiletích vrátil z Nizozemska díky mezinárodní spoluprá...

Krajanům

Jak doložit český původ

Status krajana dává potomkům českých přesídlenců právo na trvalý pobyt v Česku. Klíčové je doložit původ dokumenty.

Seznam dokumentů
  1. Najděte doklady s národností „Čech“Sovětské rodné či oddací listy, výpisy z matrik, archivní potvrzení.
  2. Překlenujte změny příjmeníOddací listy a doklady o změně jména propojují generace.
  3. Připravte texty v češtiněŽivotopis, rodokmen, motivační dopis.
  4. Podejte žádost na Velvyslanectví ČR v KyjevěÚplný seznam najdete v sekci „Krajanské dokumenty“.
Partner spolku pro překlady dokumentů do češtiny: Global Lingo Group, Žytomyr
Житомир · Крошня Мала Зубівщина Високе Малинівка
Interaktivní mapa

Česká místa na Ukrajině

Bývalé české vesnice, kostely, školy a hřbitovy na jedné mapě. U každého místa historie, fotografie a vzpomínky rodin.

Otevřít mapu ↗
Kontakty

Napište nám

Předsedkyně spolku
Ljudmila Čyževská
+380 68 170 1515
Tajemnice
Olena Matvijenko
+380 68 033 7802